Los animes con ecchi subido de tono que se transmitían en horario familiar en Japón

Quienes crecieron viendo anime hace un par de décadas seguro recuerdan esa sensación de pánico puro cuando una escena subida de tono aparecía en pantalla justo cuando un familiar entraba a la sala. En la era Heisei, la televisión japonesa tenía regulaciones mucho más relajadas que las actuales, lo que provocó que varias series pensadas para todo público o emitidas en mañanas de domingo terminaran incluyendo momentos de fanservice que hoy serían impensables fuera del horario nocturno.

Uno de los ejemplos más memorables de este fenómeno ocurrió con Tengen Toppa Gurren Lagann. La historia de Simon y Kamina luchando por la libertad humana ya llamaba la atención por el revelador atuendo de Yoko Littner y los encuadres de cámara dirigidos a su figura. Sin embargo, el sexto episodio llevó la situación a otro nivel con una trama centrada en un viaje a unas fuentes termales. La versión emitida originalmente en televisión tuvo que cortar varias escenas y reemplazarlas con fragmentos de resumen, pero la versión completa lanzada posteriormente para formato casero reveló que los encargados de la animación habían incluido censura con mosaicos dentro de la misma narrativa. El propio equipo de producción admitió tiempo después que ese capítulo se diseñó antes de que la cadena televisiva definiera que la serie se emitiría en mañanas dominicales, asegurando que de haberlo sabido antes habrían modificado el contenido.

La situación se vuelve todavía más disparatada al revisar Zettai Karen Children, una serie emitida en mañanas de fin de semana cuya trama seguía a tres chicas con poderes psíquicos de alto nivel. La producción incluyó de forma recurrente secuencias en baños y regaderas, además de un episodio donde un villano congelaba a estudiantes para mirar debajo de sus faldas. En otro capítulo, un enemigo hipnotizaba al protagonista adulto para que percibiera a las niñas como mujeres adultas, provocando momentos de acercamiento físico bastante cuestionables que jugaban con el vapor y las sombras para burlar la censura.

Años más tarde, la serie de acción y samuráis Mushibugyo volvió a tropezar con la misma piedra durante sus emisiones de tarde a inicio de semana. Desde su primer capítulo, la historia presentó a una chica de casa de té atada con seda de araña gigante y cubierta por un extraño líquido blanco. A lo largo de la emisión, la ropa de las mujeres colapsaba constantemente en plena batalla o durante movimientos rutinarios, demostrando cómo los directores de la época buscaban mezclar acción, drama y picardía sin importar que la audiencia frente a la televisión estuviera integrada por niños y adultos por igual.

La era Heisei abarcó desde 1989 hasta 2019, un periodo de transformación radical para la industria de la animación japonesa. Durante esas décadas, las barras de programación infantil y juvenil compartían espacio en televisión abierta sin las estrictas normas de autorregulación que se implementaron años después. Esto permitió una libertad creativa enorme para los estudios de animación, aunque también dejó un catálogo de momentos vergonzosos para los espectadores de la época.

¿Recuerdas alguna escena de anime que te haya hecho pasar un momento incómodo frente a tu familia?

Fuente: Somoskudasai.com, Somos Kudasai